Kervå toivoi, tai ei toivonut, mielentilastaan riippuen taulukkoa jonka avulla olisi helppoa erottaa otsikossa mainitut kaksi marjahedelmää. Töiden ohessa tein alla olevan luonnoksenomaisen taulukon, myös muita varten, mikäli asiassa tuntuu olevan enemmänkin epäselvyyttä. Sisältö ei ole mitenkään tieteellisesti muotoiltua joten tarkennuksia otetaan vastaan.
| Jalapeño vs. Peperoni | ||
| Wikipedialinkki | Jalapeño
|
Pepperoncini
|
| Kuva | 
|
|
| Kuvaus | Paksuseinäinen. 5…7 cm pitkä, leveähkö kartiomainen, vihreä tai punainen hedelmä, jolla on pyöreä kärki. | Ohutseinäinen. Muistuttaa ulkonäöltään jalapeñoa, mutta on pitempi ja väri on vaaleampi, jopa keltainen. |
| Eng. nimi | Jalapeño | Pepperoncini/Sweet Banana Chili |
| Suom. nimi | Jalapeño | Peperoni |
| Voimakkuus/ tulisuus | 2,500 – 10,000 SR | 0 – 500 SR |
| Taksonomia | Scientific classification Kingdom: Plantae Division: Magnoliophyta Class: Magnoliopsida Subclass: Asteridae Order: Solanales Family: Solanaceae Genus: Capsicum Species: C. annuum Binomial name |
Scientific classification Kingdom: Plantae Division: Magnoliophyta Class: Magnoliopsida Subclass: Asteridae Order: Solanales Family: Solanaceae Trinomial name |
| Santa Maria tuotelinkki | Green Jalapeño Hot 215g/110g | Yellow Chili 215g/110g |
| Pirkka tuotelinkki | Pirkka jalapenoviipale 210/100g | Pirkka peperoni 315/135g |
| Muuta | Jalapenoja nautitaan Suomessa useimmiten friteerattuina juustotäytteellä ja siivuina pizzoissa. Säilöttyinä lähes aina siivutettuina. |
Peperonit ovat usein pizzojen täytteinä, joskus/liian usein jalapeno nimellä listassa mainittuna, lisäksi kebab-ravintoloissa tarjotaan peperoneja lähes poikkeuksetta kebabin lisukkeena. Säilöttyinä myydään sekä kokonaisina että pilkottuina. |
Jos tässä nyt vielä tarvitsee jotain ihmetellä, niin voisi Felix Abba:n ko. tuotepäällikkö ihmetellä mitä tulikaan pizzalaatikkoon kirjoitettua. Ja kertokaa toki jos vielä on kovin kovin KOVIN epäselvää mikä on jalapeño ja mikä on peperoni. Taksonomiaa en lähtenyt kääntämään jotta en lisäisi omia virheitä siihen, nuo ovat sellaisenaan kopioitu wikipediasta.
